{"id":27118,"date":"2021-08-16T11:45:14","date_gmt":"2021-08-16T09:45:14","guid":{"rendered":"https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/neue-standardvertragsklauseln-fuer-die-uebermittlung-personenbezogener-daten-ausserhalb-der-europaeischen-union\/"},"modified":"2021-08-16T11:45:14","modified_gmt":"2021-08-16T09:45:14","slug":"neue-standardvertragsklauseln-fuer-die-uebermittlung-personenbezogener-daten-ausserhalb-der-europaeischen-union","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kps-law.com\/de\/2021\/08\/16\/neue-standardvertragsklauseln-fuer-die-uebermittlung-personenbezogener-daten-ausserhalb-der-europaeischen-union\/","title":{"rendered":"Neue Standardvertragsklauseln f\u00fcr die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union"},"content":{"rendered":"\n<p>Am 4. Juni 2021 hat die Europ\u00e4ische Kommission neue Standardvertragsklauseln ver\u00f6ffentlicht, die bei der \u00dcbermittlung personenbezogener Daten in Drittstaaten welche keinen angemessenen Schutz personenbezogener Daten haben, geschlossen werden m\u00fcssen. Die neuen Klauseln ber\u00fccksichtigen das Urteil des Gerichtshofs der EU aus dem Jahr 2020 (Schrems II), welche den Privacy-Shield-Mechanismus f\u00fcr die Daten\u00fcbermittlung an Drittstaaten aufgehoben haben.<\/p>\n\n<p>Nach dem Schrems-II-Urteil verlie\u00dfen sich die meisten Verarbeiter und Vollstrecker n\u00e4mlich weiterhin auf bestehende Standardvertragsklauseln als Garantie f\u00fcr die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten in Drittl\u00e4nder, d.h. L\u00e4nder, die von der Europ\u00e4ischen Kommission nicht als L\u00e4nder mit angemessenem Schutz personenbezogener Daten deklariert wurden. Obwohl der Gerichtshof der Europ\u00e4ischen Union die bestehenden Standardvertragsklauseln durch das Urteil Schrems II nicht f\u00fcr nichtig erkl\u00e4rt hat, betont er jedoch, dass der Datenexporteur die Gesetze und das Niveau des Schutzes personenbezogener Daten des Landes, in das personenbezogene Daten \u00fcbermittelt werden, beurteilen muss. Mit anderen Worten, der Abschluss bestehender Standardvertragsklauseln reicht nicht aus.<\/p>\n\n<p>In diesem Zusammenhang hat die Europ\u00e4ische Kommission neue Standardvertragsklauseln verabschiedet, die die gemeinsame Stellungnahme des Europ\u00e4ischen Datenschutzausschusses und des Europ\u00e4ischen Datenschutzbeauftragten, das Feedback w\u00e4hrend der \u00f6ffentlichen Konsultation und die Stellungnahme der Vertreter der EU-Mitgliedstaaten ber\u00fccksichtigen. Die Entscheidung der Europ\u00e4ischen Kommission und die neue Standardvertragsklausel finden Sie unter folgendem Link: <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj<\/a>.<\/p>\n\n<p>Gegen\u00fcber der bisherigen Version der Standardvertragsklauseln entsprechen die neuen Standardvertragsklauseln vollumf\u00e4nglich den Bestimmungen der Datenschutzgrundverordnung (&#8222;DSGVO&#8220;), sie sehen vielf\u00e4ltige m\u00f6gliche \u00dcbertragungsverh\u00e4ltnisse und mehr Flexibilit\u00e4t f\u00fcr komplexe Prozessketten durch einen &#8222;modularen Ansatz&#8220;, der die M\u00f6glichkeit bietet, dass mehr als zwei Parteien der Klausel beitreten und diese verwenden.<\/p>\n\n<p>Dar\u00fcber hinaus bieten die neuen Klauseln ein praktisches Set an Mitteln zur Umsetzung des Schrems-II-Urteils und geben somit einen \u00dcberblick \u00fcber die verschiedenen Schritte, die Datenverantwortliche und Datenverarbeiter unternehmen m\u00fcssen, um dem Schrems-II-Urteil nachzukommen, und geben Beispiele f\u00fcr m\u00f6gliche \u201cErg\u00e4nzungsma\u00dfnahmen&#8220; wie Verschl\u00fcsselung.<\/p>\n\n<p>Die neuen Standardvertragsklauseln umfassen mehrere Module: \u00dcbertragung von einem Verantwortlichen an einen anderen Verantwortlichen, \u00dcbertragung vom Verantwortlichen an den Auftragsverarbeiter, \u00dcbertragung von einem Auftragsverarbeiter an einen anderen Auftragsverarbeiter und \u00dcbertragung vom Auftragsverarbeiter an den Verantwortlichen.<\/p>\n\n<p>Anhang II der neuen Standardklauseln enth\u00e4lt eine detaillierte Beschreibung der technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen, darunter unter anderem Ma\u00dfnahmen zur Identifizierung, Speicherung, \u00dcbertragung, Konfiguration, Verwaltung und Speicherung von Daten, w\u00e4hrend Anhang III eine Liste der Unterauftragnehmer enth\u00e4lt.<\/p>\n\n<p>F\u00fcr Verantwortliche und Auftragsverarbeiter, die derzeit fr\u00fchere Standardvertragsklauseln verwenden, ist eine \u00dcbergangsfrist von 18 Monaten vorgesehen, in der die alten Standardvertragsklauseln durch neue Standardvertragsklauseln ersetzt werden m\u00fcssen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 4. Juni 2021 hat die Europ\u00e4ische Kommission neue Standardvertragsklauseln ver\u00f6ffentlicht, die bei der \u00dcbermittlung personenbezogener Daten in Drittstaaten welche keinen angemessenen Schutz personenbezogener Daten haben, geschlossen werden m\u00fcssen. Die&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":27098,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[256],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Neue Standardvertragsklauseln f\u00fcr die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union - Kova\u010devi\u0107 Prpi\u0107 Simeunovi\u0107<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/nove-standardne-ugovorne-klauzule-za-prijenos-osobnih-podataka-izvan-europske-unije\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Neue Standardvertragsklauseln f\u00fcr die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union - Kova\u010devi\u0107 Prpi\u0107 Simeunovi\u0107\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am 4. Juni 2021 hat die Europ\u00e4ische Kommission neue Standardvertragsklauseln ver\u00f6ffentlicht, die bei der \u00dcbermittlung personenbezogener Daten in Drittstaaten welche keinen angemessenen Schutz personenbezogener Daten haben, geschlossen werden m\u00fcssen. Die...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/nove-standardne-ugovorne-klauzule-za-prijenos-osobnih-podataka-izvan-europske-unije\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kova\u010devi\u0107 Prpi\u0107 Simeunovi\u0107\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-16T09:45:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kps-law.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/GDPR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1145\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ivana Radovanovic\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ivana Radovanovic\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/nove-standardne-ugovorne-klauzule-za-prijenos-osobnih-podataka-izvan-europske-unije\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/nove-standardne-ugovorne-klauzule-za-prijenos-osobnih-podataka-izvan-europske-unije\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ivana Radovanovic\",\"@id\":\"https:\/\/kps-law.com\/en\/#\/schema\/person\/057164085cc52bf11f0bc9501f8b9d50\"},\"headline\":\"Neue Standardvertragsklauseln f\u00fcr die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union\",\"datePublished\":\"2021-08-16T09:45:14+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-16T09:45:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/nove-standardne-ugovorne-klauzule-za-prijenos-osobnih-podataka-izvan-europske-unije\/\"},\"wordCount\":449,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kps-law.com\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Neuigkeiten\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/nove-standardne-ugovorne-klauzule-za-prijenos-osobnih-podataka-izvan-europske-unije\/\",\"url\":\"https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/nove-standardne-ugovorne-klauzule-za-prijenos-osobnih-podataka-izvan-europske-unije\/\",\"name\":\"Neue Standardvertragsklauseln f\u00fcr die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union - Kova\u010devi\u0107 Prpi\u0107 Simeunovi\u0107\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kps-law.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-16T09:45:14+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-16T09:45:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/nove-standardne-ugovorne-klauzule-za-prijenos-osobnih-podataka-izvan-europske-unije\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/nove-standardne-ugovorne-klauzule-za-prijenos-osobnih-podataka-izvan-europske-unije\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/nove-standardne-ugovorne-klauzule-za-prijenos-osobnih-podataka-izvan-europske-unije\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\/\/kps-law.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Neue Standardvertragsklauseln f\u00fcr die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kps-law.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kps-law.com\/en\/\",\"name\":\"Kova\u010devi\u0107 Prpi\u0107 Simeunovi\u0107\",\"description\":\"Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo \/ Law firm\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kps-law.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kps-law.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kps-law.com\/en\/#organization\",\"name\":\"KPS Kova\u010devi\u0107 Prpi\u0107 Simeunovi\u0107\",\"url\":\"https:\/\/kps-law.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/kps-law.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kps-law.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-KPS-2x-dark.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kps-law.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-KPS-2x-dark.png\",\"width\":724,\"height\":140,\"caption\":\"KPS Kova\u010devi\u0107 Prpi\u0107 Simeunovi\u0107\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kps-law.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kova\u010devi\u0107-prpi\u0107-simeunovi\u0107\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kps-law.com\/en\/#\/schema\/person\/057164085cc52bf11f0bc9501f8b9d50\",\"name\":\"Ivana Radovanovic\",\"url\":\"https:\/\/kps-law.com\/de\/author\/klweditor1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Neue Standardvertragsklauseln f\u00fcr die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union - Kova\u010devi\u0107 Prpi\u0107 Simeunovi\u0107","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/nove-standardne-ugovorne-klauzule-za-prijenos-osobnih-podataka-izvan-europske-unije\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Neue Standardvertragsklauseln f\u00fcr die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union - Kova\u010devi\u0107 Prpi\u0107 Simeunovi\u0107","og_description":"Am 4. Juni 2021 hat die Europ\u00e4ische Kommission neue Standardvertragsklauseln ver\u00f6ffentlicht, die bei der \u00dcbermittlung personenbezogener Daten in Drittstaaten welche keinen angemessenen Schutz personenbezogener Daten haben, geschlossen werden m\u00fcssen. Die...","og_url":"https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/nove-standardne-ugovorne-klauzule-za-prijenos-osobnih-podataka-izvan-europske-unije\/","og_site_name":"Kova\u010devi\u0107 Prpi\u0107 Simeunovi\u0107","article_published_time":"2021-08-16T09:45:14+00:00","og_image":[{"width":1700,"height":1145,"url":"https:\/\/kps-law.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/GDPR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ivana Radovanovic","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Ivana Radovanovic","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/nove-standardne-ugovorne-klauzule-za-prijenos-osobnih-podataka-izvan-europske-unije\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/nove-standardne-ugovorne-klauzule-za-prijenos-osobnih-podataka-izvan-europske-unije\/"},"author":{"name":"Ivana Radovanovic","@id":"https:\/\/kps-law.com\/en\/#\/schema\/person\/057164085cc52bf11f0bc9501f8b9d50"},"headline":"Neue Standardvertragsklauseln f\u00fcr die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union","datePublished":"2021-08-16T09:45:14+00:00","dateModified":"2021-08-16T09:45:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/nove-standardne-ugovorne-klauzule-za-prijenos-osobnih-podataka-izvan-europske-unije\/"},"wordCount":449,"publisher":{"@id":"https:\/\/kps-law.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Neuigkeiten"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/nove-standardne-ugovorne-klauzule-za-prijenos-osobnih-podataka-izvan-europske-unije\/","url":"https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/nove-standardne-ugovorne-klauzule-za-prijenos-osobnih-podataka-izvan-europske-unije\/","name":"Neue Standardvertragsklauseln f\u00fcr die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union - Kova\u010devi\u0107 Prpi\u0107 Simeunovi\u0107","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kps-law.com\/en\/#website"},"datePublished":"2021-08-16T09:45:14+00:00","dateModified":"2021-08-16T09:45:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/nove-standardne-ugovorne-klauzule-za-prijenos-osobnih-podataka-izvan-europske-unije\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/nove-standardne-ugovorne-klauzule-za-prijenos-osobnih-podataka-izvan-europske-unije\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kps-law.com\/2021\/08\/16\/nove-standardne-ugovorne-klauzule-za-prijenos-osobnih-podataka-izvan-europske-unije\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/kps-law.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Neue Standardvertragsklauseln f\u00fcr die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kps-law.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kps-law.com\/en\/","name":"Kova\u010devi\u0107 Prpi\u0107 Simeunovi\u0107","description":"Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo \/ Law firm","publisher":{"@id":"https:\/\/kps-law.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kps-law.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kps-law.com\/en\/#organization","name":"KPS Kova\u010devi\u0107 Prpi\u0107 Simeunovi\u0107","url":"https:\/\/kps-law.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/kps-law.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kps-law.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-KPS-2x-dark.png","contentUrl":"https:\/\/kps-law.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-KPS-2x-dark.png","width":724,"height":140,"caption":"KPS Kova\u010devi\u0107 Prpi\u0107 Simeunovi\u0107"},"image":{"@id":"https:\/\/kps-law.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kova\u010devi\u0107-prpi\u0107-simeunovi\u0107\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kps-law.com\/en\/#\/schema\/person\/057164085cc52bf11f0bc9501f8b9d50","name":"Ivana Radovanovic","url":"https:\/\/kps-law.com\/de\/author\/klweditor1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kps-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27118"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kps-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kps-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kps-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kps-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27118"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kps-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27118\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kps-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kps-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kps-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kps-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}